Scrap/Music2009. 10. 26. 23:10






별로 어렵지도 않은 가사.
어쩌면 당연한 말이겠지.
당연하지만 항상 잊어버리는 말

you can't love what you have not, so hold on to what you've got.
네가 가지지 못한 것을 사랑할 수는 없어, 그러니까 네가 가지고 있는걸 소중히 해.



이 노래 듣고 있으면 왠지 울고싶은 기분이 든다.


*


そこまで難しくもない歌詞。
どう思えば当たり前な言葉。
当たり前だけれど何時も忘れてしまう言葉

you can't love what you have not, so hold on to what you've got.
君の持ってないものを愛する事は出来ない、だから君の持ってるものを大切にして。



この曲を聴いていると何故か泣きたい気持ちになる。

Posted by Lynn*

댓글을 달아 주세요

  1. 버드락때 봤는데 아직도 감동이 가시질 않아ㅠ제임스는 동글동글해서 약간 웃겼어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    그 때 엘레가든이 바로 앞에 했는데 팬들이 딱 걔내 보고 나가서 호응이 생각보다는 그랬어..그래서 내한 안 오나ㅠ

    2009.10.28 12:21 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 진짜? ㅋㅋㅋ 나도 보고싶다 ;ㅇ;
      엘레가든 뒤에 스타세일러면 분위기가 확 변하잖아 ㅋㅋ 흑 진짜 내한 해 줬음 좋겠다 ㅠㅠㅠㅠ

      2009.10.28 16:05 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]