日記/近況2009. 10. 14. 22:10
1.
갑자기 Sylvia Plath 의 'Croft lives in the loft, he is soft . . .' 라는 구절이 들어간 시가 생각났다.
인터넷을 찾아봐도 제목이 나오지 않는다.

그녀의 시를 무척 좋아하고, 그녀에 관한 논문을 쓰겠다고 열의를 불태우시던 Claudia교수님이 프린트를 줬었는데 그건 집에 있는 모양.



2.
Henning Mankell의 Mannen som log 의 오디오북을 듣고 있다.
물론, 스웨덴 있을 때 Stadsbiblioteket에서 빌려서 복사해 둔 파일.

처음 들었을 때 보단 좀 잘 들린다.

다음엔 더 많이 들릴 수 있도록 공부를 해야지.



3.
요새 좀......
나사가 풀린 것 같다.



*



1.
急にSylvia Plathの’Croft lives in the loft, he is soft . . .'て節がある詩が浮かんで来た。
インターネットを探してもタイトルが出て来ない。

彼女の詩が凄く好きで、彼女について論文を書くって熱意を燃やしてたClaudia教授がプリントしてくれたんだけどそれは実家にあるようで。



2.
Henning MankellのMannen som logのオディオブックを聴いてる。
勿論スウェーデンに居た時Stadsbiblioteketから借りてコピーしといたファイル。

初めて聴いたときよりはよく聴こえる。

また今度にはもっと多く聴き取れるように勉強しなきゃ。



3.
最近ちょっと…
間抜けてるみたい。



Posted by Lynn*
TAG

댓글을 달아 주세요