'can death be a sleep when life is but a dream'에 해당되는 글 1건

  1. 2008.08.06 [John Keats] Can Death Be Sleep, When Life Is But A Dream
Scrap/Poetry2008.08.06 18:35

     Ⅰ

Can death be sleep, when life is but a dream,
And scenes of bliss pass as a phantom by?
The transient pleasures as a vision seem,
And yet we think the greatest pain's to die.

    Ⅱ

How strange it is that man on earth should roam,
And lead a life of woe, but not forsake
His rugged path; nor dare he view alone
His future doom which is but to awake.


Translation



키즈의 시 중 가장 좋아하는 시.

+) 번역 잘못된 곳이 있으면 지적부탁.
신고
Posted by Lynn*

티스토리 툴바